Êàéñûí Êóëèåâ

Êàéñûí Êóëèåâ
ÕÓÄÎÆÍÈÊ
Ïåðåâîä Í. Ãðåáíåâà
 áûëûå äíè õóäîæíèêà ÿ çíàë,
ñ óòðà äî íî÷è ó ìîëüáåðòà ñòîÿ,
âñþ æèçíü îí òîëüêî æåíùèí ðèñîâàë,
ëþáÿ íà ýòîì ñâåòå âñå æèâîå.
 íàòóðàõ è íàòóðùèêàõ ñâîèõ
õóäîæíèê âèäåë çåìëþ, âèäåë íåáî,
ïèñàë îí æåíùèí, âåðÿ, ÷òî áåç íèõ
íå äàñò çåìëÿ íè ÿáëîêà, íè õëåáà.
Îí âåðèë, ÷òî áåç æåíñêîé êðàñîòû
íå ìîæåò áûòü íè ñíåãà, íè êàïåëè.
Îí çíàë, áåç íèõ íå ðàñöâåëè á öâåòû,
ñàäû á óâÿëè, ðåêè îáìåëåëè.
Îí áûë ñêîðåå ãðåøíûé, ÷åì ñâÿòîé,
ñàìèì âëàäåëè èì çåìíûå ñòðàñòè,
è îí, ïëåíåííûé æåíñêîé êðàñîòîé,
ñ÷èòàë ñâîé ïëåí íåëåãêèé âûñøèì ñ÷àñòüåì.
Õîòü ñàìè æåíùèíû î íåì âñåðüåç
íå äóìàëè,
îí íå ñóäèë èõ ñòðîãî.
Ïóñòü íà çåìëå ïîðîé æåñòîê ìîðîç,
íî âíå çåìëè äåðåâüÿ æèòü íå ìîãóò.
Åãî êîðèëà âçäîðíàÿ æåíà,
è íå áûë îí ñîñåäêàìè îáëàñêàí,
íî âñåì íåâçãîäàì ãðîø áûëà öåíà,
êîãäà õóäîæíèê êèñòè áðàë è êðàñêè.
Îí îòðåøàëñÿ îò æèòåéñêèõ áóðü,
êîãäà íà ìåðòâîì ïîëîòíå, áûâàëî,
âäðóã îæèâàëà æåíñêèõ ãëàç ëàçóðü
è ñìîëü âîëîñ ãîðÿùèõ âîçíèêàëà.
Î âå÷íàÿ, î æåíñêàÿ êðàñà,
ïåðåä òîáîé íå ìîã îí íå ñêëîíÿòüñÿ,
íåäàðîì íàñ ÷àðóþò íåáåñà,
õîòü â íèõ ïîðîþ ìîëíèè òàÿòñÿ.
Ìîé äðóã õóäîæíèê, ìîæåò, áûë ÷óäàê,
íî æèë îí ëèøü íàòóðàìè ñâîèìè.
È òåõ èç íàñ, êòî âèäåë æèçíü íå òàê,
æàëåë îí è ñ÷èòàë ëþäüìè ñëåïûìè.