
ДЛЯ ТЕХ, КТО ЕЩЁ НЕ СПИТ...)
Александр Булынко
ТЫ - МОЯ ЛЮБОВЬ
Перевод песни "And You My Love"
в исполнении Криса Ри
А я не сплю ночами –
Мне этого не надо.
Встречаюсь с прошлыми грехами.
Гляди – они уже присели рядом.
Взглянули сквозь гардину,
К входным дверям подходят…
Я знаю ту причину,
Что их сюда приводит.
Моя любовь,
Моя нежнейшая любовь,
Из тех прошедших снов…
Легко далась победа.
Я знаю, ты на меня не держишь зла.
Меня твоя невинность преследует
До самого смертного одра.
Должно быть, поступил жестоко
В тот хмурый и холодный день.
Я понял – задолжал тебе я много –
Долги готов отдать теперь.
Моя любовь,
Моя нежнейшая любовь,
Из тех прошедших снов…
Моя любовь,
Моя нежнейшая любовь,
Из тех прошедших снов…
24 июля 2012
Александр Булынко
ТЫ - МОЯ ЛЮБОВЬ
Перевод песни "And You My Love"
в исполнении Криса Ри
А я не сплю ночами –
Мне этого не надо.
Встречаюсь с прошлыми грехами.
Гляди – они уже присели рядом.
Взглянули сквозь гардину,
К входным дверям подходят…
Я знаю ту причину,
Что их сюда приводит.
Моя любовь,
Моя нежнейшая любовь,
Из тех прошедших снов…
Легко далась победа.
Я знаю, ты на меня не держишь зла.
Меня твоя невинность преследует
До самого смертного одра.
Должно быть, поступил жестоко
В тот хмурый и холодный день.
Я понял – задолжал тебе я много –
Долги готов отдать теперь.
Моя любовь,
Моя нежнейшая любовь,
Из тех прошедших снов…
Моя любовь,
Моя нежнейшая любовь,
Из тех прошедших снов…
24 июля 2012
Следующая запись: Автор : Йошкин дом
Лучшие публикации