Почему все Светланы представляются здесь ЛАНАМИ?

Светлана-распространённое имя..Оно есть у любого народа. У французов это Клэр, у немцев Клара, Итальянская Светлана -Лючия... та самая Фиона это тоже Света.. только у Кельтов. У евреев это Лиора. Но любое имя на самом деле несёт смысловую нагрузку, часто забытую и скрытую под толщей веков. Но здесь как раз всё не утеряно. Светлана - несущая свет, излучающая свет. А теперь. Какой свет может нести чёрная как смоль брюнетка или леди темнее меди?! Но есть спасительная Лана для них.. а иначе родители, называя темноволосую дочку Светой рискуют попасть в ситуацию безмозглую.. типа той, когда девушка в порыве безумной нежности называет своего сфинкса Пушком.