Ïîëåçíûå ôðàçû äëÿ ðàçãîâîðà íà àíãëèéñêîì

Ïîëåçíûå ôðàçû äëÿ ðàçãîâîðà íà àíãëèéñêîì

Sooner or later – â êîíöå êîíöîâ, ðàíî èëè ïîçäíî.
More or less – áîëåå-ìåíåå, ïðèáëèçèòåëüíî, â òîé èëè èíîé ñòåïåíè.
Floor to ceiling – îò ïîëà äî ïîòîëêà.
Tit for tat – çóá çà çóá, îêî çà îêî, óñëóãà çà óñëóãó.
Never ever – íèêîãäà, íè â æèçíü.
Willy nilly – âîëåé-íåâîëåé, ïîíåâîëå.
Again and again – íåîäíîêðàòíî, ñíîâà è ñíîâà, ïîâòîðíî.
Little by little – ìàëî-ïîìàëó, ïîíåìíîãó, ïîñòåïåííî.
Horror of horrors! – òèõèé óæàñ!
Wall to wall – ïîêðûâàþùèé âåñü ïîë.
Measure for measure – îêî çà îêî, çóá çà çóá.
Bit by bit – øàã çà øàãîì, ïîñòåïåííî, ïîòèõîíüêó, ìåäëåííî.
Day in, day out – èçî äíÿ â äåíü, ìîíîòîííî.
Time after time – ïîâòîðíî, íå ðàç, ïîñòîÿííî.
Live and let live – ñàì æèâè è äðóãèì íå ìåøàé.
Neck and neck – ãîëîâà â ãîëîâó, ïî÷òè âðîâåíü.