ÈÄÈÎÌÛ Î ËÞÁÂÈ "LOVE IDIOMS" (Ñîõðàíÿåì, ó÷èì!) love is blind — ëþáîâü ñëåïà to love ...

ÈÄÈÎÌÛ Î ËÞÁÂÈ "LOVE IDIOMS"
(Ñîõðàíÿåì, ó÷èì!)

love is blind — ëþáîâü ñëåïà

to love someone to bits — ëþáèòü êàæäóþ ÷àñòè÷êó êîãî-ëèáî

à love-nest — ìåñòî, ãäå æèâóò âëþáë¸ííûå

to be lovey-dovey — ïàðà, íå ñêðûâàþùàÿ ñâîèõ ÷óâñòâ

to get married — æåíèòüñÿ, âûéòè çàìóæ

to pop the question — ñäåëàòü ïðåäëîæåíèå

puppy love — äåòñêàÿ, ïîäðîñòêîâàÿ ëþáîâü

to steal someone’s heart — óêðàñòü ÷ü¸-òî ñåðäöå

to be the one for someone — áûòü ïîäõîäÿùèì ïàðòí¸ðîì äëÿ êîãî-òî

a match made in heaven — ïîäõîäÿùàÿ äðóã äðóãó ïàðà

the love of my life — ëþáîâü âñåé ìîåé æèçíè

to fall in love head over hills — âëþáèòüñÿ ïî óøè

to be hung up on someone — áûòü îäåðæèìûì êåì-ëèáî

to have the hots for someone — ñ÷èòàòü êîãî-ëèáî ïðèâëåêàòåëüíûì

to have a soft spot for someone — èìåòü ñëàáîñòü ê êîìó-ëèáî

to have a crush on someone — ñõîäèòü ñ óìà ïî êîì-òî

to go steady — âñòðå÷àòüñÿ ñ êåì-ëèáî

to fancy someone — óâëå÷üñÿ êåì-ëèáî

to hit it off with someone — ëàäèòü ñ êåì-ëèáî

to fall in love with someone — âëþáèòüñÿ â êîãî-ëèáî