I guess that is it! - ß äóìàþ, ýòî âñå! Hold it!- Ñòîéòå! Ñòîï! You bet!- Óõ òû. Íè÷åãî ñåáå! Äà ...

I guess that is it! - ß äóìàþ, ýòî âñå!
Hold it!- Ñòîéòå! Ñòîï!
You bet!- Óõ òû. Íè÷åãî ñåáå! Äà ëàäíî!
Let's make things clear!- Äàâàéòå ïðîÿñíèì ñèòóàöèþ! Äàâàéòå âûÿñíèì îòíîøåíèÿ!
You're welcome!- Íå ñòîèò áëàãîäàðíîñòè! Äà íè÷åãî!
We are in a need of ..- Íàì íóæíî..
Disorderly conduct - Íàðóøåíèÿ îáùåñòâåííîãî ïîðÿäêà (íîðì).
Neither of us - Íèêòî èç íàñ
That will do....!That'll do! - Ýòîãî õâàòèò! Äîâîëüíî!
I'm ready give it up! - ß ãîòîâ çàêîí÷èòü(ïðåêðàòèòü)!
Excuse me! - Èçâèíèòå ïîæàëóéñòà, à ìîæíî . . ß õîòåë áû ñïðîñèòü
You're on your own! - Âû ñàìè ïî ñåáå! Âû ïðåäîñòàâëåíû ñàìè ñåáå!
That's (quite) right! - Äà, âåðíî! Àáñîëþòíî âåðíî!