сначала надо прочитать книгу
Фотострана
- 07.05.2014 в 19:39.
хоть как
Алена
- 07.05.2014 в 20:10.
сначала прочитать книгу
Фотострана
- 07.05.2014 в 20:44.
Без разницы. Если произведение - шлак, то его никакая экранизация не спасет; А если все наоборот - то здесь 50 на 50: либо запорят экранную версию, либо нет. Однако смотреть/читать обе версии буду обязательно.
Julie
- 07.05.2014 в 22:42.
После прочтения, экранизация кажется пародией.
Сначала книгу
Фотострана
- 08.05.2014 в 04:58.
сначала книгу
Фотострана
- 08.05.2014 в 07:23.
Лучше прочитать книгу и не смотреть фильм)..Всё намного ярче в нашем воображении..не искажайте..)
Фотострана
- 08.05.2014 в 08:25.
именно так)))
Фотострана
- 08.05.2014 в 12:18.
Сначала нужно прочитать книгу
Сначала нужно прочитать книгу, потому что в фильме многие эпизоды опускают, а в книге полностью раскрыт сюжет и информация более достоверна.
Ксюша
- 08.05.2014 в 15:18.
knigu ei knigu ei knigu
Фотострана
- 08.05.2014 в 15:36.
можно то и другое
Фотострана
- 08.05.2014 в 16:11.
без разницы, мнение складывается из обоих составляющих
Фотострана
- 08.05.2014 в 18:29.
Нет , нужно прочитать книгу а уж потом фильм . Это моё мнения
СНАЧАЛА КНИГА, А ПОТОМ ФИЛЬМ
Фотострана
- 08.05.2014 в 19:56.
Прочитанное и просмотренное две совершенно разные вещи. Поэтому не вижу никакой разницы!
Фотострана
- 08.05.2014 в 20:37.
Сначала книгу
Фотострана
- 08.05.2014 в 20:49.
лучше наоборот...книга реже разочаровываает, чем фильм
бывает и наоборот!
Фотострана
- 08.05.2014 в 21:41.
книга, а потом фильм
Фотострана
- 08.05.2014 в 21:47.
Конечно прочитать.
Фотострана
- 08.05.2014 в 22:27.
нет после прочтения книги фильм уже будет не столь интересен-если только это не советские комедии типа Иван Васильевич меняет профессию или что-то в этом духе
Фотострана
- 09.05.2014 в 00:28.
Сначала нужно прочитать книгу!
Фотострана
- 09.05.2014 в 04:29.
для меня не принципиально
Фотострана
- 09.05.2014 в 05:11.
это зависит от фильма
Фотострана
- 09.05.2014 в 09:56.
Люблю читать книги, смотреть кино - все нужно делать во время!
книга->фильм
Аноним
- 09.05.2014 в 15:28.
посмотреть фильм без звука,прочитать книгу с конца
Фотострана
- 09.05.2014 в 16:25.
СЧИТАЮ ИМЕННО ТАК, НО БЫВАЕТ ТАКОЕ СНИМУТ.... КАК, НАПРИМЕР "ВООРУЖЕН И ОЧЕНЬ ОПАСЕН" ПО МОТИВАМ БРЕТ ГАРТА
Фотострана
- 09.05.2014 в 17:10.
1 вариант)
Фотострана
- 09.05.2014 в 17:12.
обычно после книги фильм немного разочаровывает.
Фотострана
- 09.05.2014 в 18:39.
Сначала книга, после фильма читать неинтересно - фантазия не работает
Фотострана
- 09.05.2014 в 19:06.
Книгу
Фотострана
- 09.05.2014 в 19:27.
Каждому своё!
Аноним
- 09.05.2014 в 19:36.
сначала филъм, ибо потом он будет скуден и не интересен
Фотострана
- 09.05.2014 в 19:42.
фильм, потом книгу)) иначе смотреть не интересно
Фотострана
- 09.05.2014 в 20:09.
А лучше прочитать, книгу чем смотреть снятый по ее мотивам.
Фотострана
- 09.05.2014 в 21:12.
смотря какой фильм или книга)
Лучше прочитать книгу,кино уже не интересно
Гала
- 09.05.2014 в 23:05.
ммм конечно сначала книгу,а потом фильм. Но как правила книга намного интереснее так как фильм получается не столь красочным и подробным.
Фотострана
- 10.05.2014 в 00:23.
сначала книга, а фильм можно и не смотреть ))
нужно делать так как удобнее, мне удобнее сначала смотреть фильм
Одно из двух
Фотострана
- 10.05.2014 в 07:51.
прочитать книгу
Фотострана
- 10.05.2014 в 08:11.
книга, экранизации, за очень редким исключением, до бумаги не дотягивают...
Фотострана
- 10.05.2014 в 10:19.
и то и другое без разницы
Фотострана
- 10.05.2014 в 11:07.
Прочитать, потом посмотреть
Фотострана
- 10.05.2014 в 11:33.
Только книги, только хардкор!
Фотострана
- 10.05.2014 в 13:00.
фильм потом книгу
Аноним
- 10.05.2014 в 14:45.
книгу
Фотострана
- 10.05.2014 в 14:04.
Сначала первоисточник - книгу.
читать
Аноним
- 10.05.2014 в 16:59.
книга лучше в любом случае
Мария
- 10.05.2014 в 18:47.
книгу а потом фильм
Аноним
- 10.05.2014 в 20:04.
Прочитать книгу.
Фотострана
- 10.05.2014 в 20:27.
Стоит читать книги и не смотреть фильмы
фильм
Фотострана
- 10.05.2014 в 21:10.
Сначала книгу-так и делаю...
Фотострана
- 10.05.2014 в 22:05.
смотря что за книга или фильм
Сначала фильм, потом книгу.
Первый вариант!
Фотострана
- 11.05.2014 в 00:44.
только книгу прочесть. фильм все равно разочарует.
Фотострана
- 11.05.2014 в 02:27.
Фильм, потом книга
Фотострана
- 11.05.2014 в 02:36.
или
Фотострана
- 11.05.2014 в 03:21.
luchshe ubrat televizor..
Фотострана
- 11.05.2014 в 12:29.
Зависит от автора и режиссера...что то иногда бывает лучше
Фотострана
- 11.05.2014 в 13:04.
Сначала книгу, потом фильм.
Сначала книга, потом фильм
Фотострана
- 11.05.2014 в 15:23.
Первый вариант
Фотострана
- 11.05.2014 в 15:51.
Сначала прочитать, потом перечитать, и только затем уже можно ее на полочку положить )))
Фотострана
- 11.05.2014 в 16:50.
ЕСЛИ ЭТО ТВОЕ, ТО ВСЕРАВНО ИНТЕРЕСТНО!!
незнаю
Фотострана
- 11.05.2014 в 17:55.
Читать книгу, написанную по фильму?
Фотострана
- 11.05.2014 в 18:47.
не принципиально.но вопрос явно чудной((
Данужно прочитать книгу.а потом смотреть кино
Читать оригинал, а потом уже то, с чего написано/снято. Бывает, что сначала создается фильм, а потом, по его мотивам, книга.
Фотострана
- 11.05.2014 в 20:05.
прочитал книгу - не смотри фильм!
чтобы избежать разочарования,надо сначала фильм посмотреть.книга почти всегда интересней
наоборот
Фотострана
- 11.05.2014 в 22:51.
Сначала нужно прочитать книгу, а потом смотреть фильм
книга, а потом фильм
Фотострана
- 12.05.2014 в 00:12.
Сначала конечно прочитать книгу,а потом сравнить с постановкой фильма
Фотострана
- 12.05.2014 в 00:44.